El què en un principi sembla ser la freda exposició de taques i números es transforma de sobte en el ball d’una parella de tanguistes. L’expressió d’una realitat ambigua tan buida i burocràtica com quotidianitat i plena de sentiments. Aquesta animació juga en aquesta doble vessant i et fa participar de l’engany del que sembla i no és. Què passaria si tot d’una descobrríssim que els codis de barres amaguen petits missatges d’amor?